Mag. Serena Comoglio - Übersetzungs- und Dolmetschdienste

Startseite » Firmen & Dienstleistungen » Übersetzer

Allgemein

Mag. Serena Comoglio - Übersetzungs- und Dolmetschdienste

Als freiberufliche Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin mit italienischer Muttersprache biete ich Übersetzungs- und Dolmetschdienste für die Sprachkombinationen Deutsch Italienisch Deutsch und Englisch Italienisch an. Ich wohne in Österreich und bin sowohl in Graz, Wien, Salzburg und Klagenfurt als auch in Italien (v.a. in Norditalien) tätig. Außerdem bin ich Mitglied des Berufsverbandes für Dolmetschen und Übersetzen UNIVERSITAS Austria.

Reibungslose und effiziente Kommunikation

Als Dolmetscherin sorge ich für die reibungslose und effiziente Kommunikation zwischen den Kunden in verschiedensten Settings. Mein Angebot umfasst Simultandolmetschen bei Konferenzen und Kongressen, Konsekutivdolmetschen und Verhandlungsdolmetschen, Flüsterdolmetschen, Begleitdolmetschen für Delegationen, Besichtigung von Produktionsstätten, Firmenpräsentationen und Messebegleitung sowie Telefondolmetschen.